Comments on 'Elis Regina & Tom Jobim- Waters of March - English subtitles'

Back

Next

mcfarvo (November 17th, 2008 @ 5:29 am)
a lil fun there at the end
bluebirdING (November 16th, 2008 @ 3:00 pm)
thank you for the translation!!!!!!!!!
LadyBa22 (November 15th, 2008 @ 9:37 am)
nem sabia que matita pereira também era uma arvore... :)
LadyBa22 (November 15th, 2008 @ 6:46 am)
de nada :) aprendi com sua tradução pra falar a verdade! keep on the good work... hehe :)
mmtrh (November 14th, 2008 @ 9:34 am)
Obrigada! Tem um errinho mas já melhorei nesses ultimos anos.:)
LadyBa22 (November 14th, 2008 @ 2:36 am)
adorei sua tradução. matita pereira tb é conhecida como uma velha. um espirito. folclore brasileiro.
SadronAphaderuiondur (November 2nd, 2008 @ 5:41 pm)
Elis was a tremendous singer; Jobim was a great poet and composer. What do we have when both come together? A mesterpiece - altough a little bit nonsense...
mmtrh (November 2nd, 2008 @ 7:28 am)
You´re welcome. Just note my mispell with the word "mud". This was a few years ago. Cheers.
fodera6 (November 2nd, 2008 @ 5:27 am)
I'm learning the (portuguese) words to this now and it's nice to have the translation playing out in the vid. I have the Jobim Songbook version and although it already has translation but it is nice to have it here too. Obrigado!
liveinthenow1 (November 1st, 2008 @ 11:05 pm)
Does anyone know where I can download this song from? (there are several versions, I would like this one) thanks!
daicarval (November 1st, 2008 @ 4:35 am)
Find some Bossa at Zinc Bar in Greenwich Village NYC.....right on 90 west hudson ave. This is not propaganda. I am from Rio and loved that place. Love Dai :)
linear89 (October 28th, 2008 @ 6:09 am)
Listen, Elis Regina was more than a singer, she was a real performance. Many people in Brazil belived she was a victim of the government-a militar dictadur. Her dauther and her son, they too singers are so expressive as the mother. And this video was made years before her death.

Next

 

Gems and Jewelry Videos Copyright © 2008 All Rights Reserved.